Hidden clauses still insert additional blank lines (only) in dual-language exports

Hello everyone,

I have a dual-language document with some optional clauses.

When the clauses are hidden, they do not show up in the export, as expected (Screenshot, right hand document). This works with both languages individually and is the desired formatting. However, when exporting in two languages, the hidden clauses now add a lot of empty lines (Screenshot, left hand document).

I have tried hiding the clauses in different ways: using Enabled? or with @if-functions in the body itself. Even setting a clause to Enabled>Always disable Keeps the extra lines in dual-language exports.

Is there a solution here I have overlooked? Thanks so much!

Best
Kai

This was a bug, only showing up when “Don’t translate in multi-language output” happened to be enabled at the same time as the clause got disabled.

This should be solved now, can you please try with your document?

It now works for me, thanks!

Best
Kai