Improve "Show Datafield Usage" for "in Q&A"

Hi there,

I am replacing some old concepts and datafields with new ones. I want to remove all the outdated datafields, and have found “show datafield usage” to be very useful.

However, telling me a datafield is used “in one question” in a Q&A does not really help me find it. Is there any way to make this information more specific?